Prevod od "stal tukaj" do Srpski


Kako koristiti "stal tukaj" u rečenicama:

Torej je stal tukaj in jo gledal.
Stajao je tamo i gledao ih.
Ti idi ven in porivaj, jaz bom pa stal tukaj in vlekel.
Иди напоље и гурај, а ја ћу потезати одавде.
Kot bi ta tank že sto let stal tukaj.
Kao da je ovde hiljadu godina.
G. Green je stal tukaj, gospa Peacock tukaj, gospodična Scarlet, profesor Plum,...
G. Grin je stajao ovde, gdja Pikok ovde, gdjica Skarlet, prof. Plam, kape...
Sem si mislil, da boš stal tukaj, jokal kot majhen otrok.
Pretpostavio sam da si ovde i da jecaš kao mala beba.
Če ne bi prišla policija, potem mogoče ne bi stal tukaj.
Da nije stigla policija, možda ne bih stajao ovdje.
Misliš, da ni bila usoda, da si stal tukaj ko sem nehala govoriti?
Nije bila sudbina što si ti stajao u redu kad sam došla?
Če bi stal tukaj, kjer sem jaz, bi te ugriznila v rit.
Da stojiš tu gde ja sedim, ugrizla bi te u guzicu.
Sam sem stal tukaj, kjer stojite vi pred tridesetimi leti.
I ja sam stajao tu gde ste vi, pre 30 godina.
Ampak vesta, če bi Gospod ali Bog ali Jezus zdaj stal tukaj, bi rekel: "Cantwell, pozabi na vse te obljube.
Ali znaš kada bi Gospodin ili Bog ili Isus bio sada ovde rekao bi, "Cantwell zaboravi na sva ta obeæanja.
Gilmore trdi, da je stal tukaj, ko se je zgodilo.
Kako Gilmore kaže, stajao je toèno gdje i ja sad kad se to dogodilo.
Sprašujem se, kaj bi vam on dejal če bi stal tukaj pred vami.
Ne mogu a ne upitati se šta bi on rekao da je sad tu.
Me boš povabil noter... ali samo stal tukaj in poliral mušketo?
Pozvaæeš me unutra ili æu stajati ovde i èistiti tvoju mušketu?
Ne bom stal tukaj, čakal, da me ubijejo.
Zašto da ostanem ovdje i èekam da budem ubijen?
Ne bi stal tukaj kot Cezarjev kandidat, če ne bi verjel, bolje rečeno vedel, da želi le najbolje za republiko.
Ne bih ovde stajao da ne verujem, da ne znam da on ima na umu samo interese Republike.
V bistvu, bom raje stal tukaj zadaj.
Znaš, mislim da æu da stanem pozadi.
Ne bom stal tukaj, da bi me zasliševal ta perverznež.
Neæu stojati ovde i slušati ovog perverznjaka.
Ne nisi, ker pravi Carson ne bi stal tukaj in gojil čustva do sebe.
Ne, nisi. Jer pravi Carson se ne bi sažalijevao.
Vse se je začelo vrteti in potem sem stal tukaj, gledal dol na svoje telo.
Počelo mi se vrtjeti, a zatim sam stajao tamo i gledao u svoje tijelo.
Verjetno je nek neumni kreten stal tukaj, začutil sunek njegove svete moči in pomislil:
Ili je barem bio. Pretpostavljam da je neki glupan stajao ovdje, osjetio trnce od Njegovog svetog soka, i pomislio,
ln če boš res imel srečo, boš nekega dne stal tukaj in se drl na svojega najstnika!
I jednog dana, ako stvarno budeš imao sreċe, stajat ċeš upravo ovdje vičuċi na svog sina tinejdžera!
A boš naročil pijačo ali boš samo stal tukaj in izgledal butasto?
Hoæeš li naruæiti piæe ili æeš samo stojati tu i izgledati glupo?
Ne, sem profesionalec z licenco, in ne bom stal tukaj, da me obsojaš kako se obnašam.
Ne, ja sam profesionalac sa licencom, i... i neæu stajati ovde i slušati optužbe za moje "neetièko" ponašanje.
In kolikokrat sem stal tukaj in vas gledal zapraviti vsako priložnost ki si jo kdaj imel da bi naredil ta svet boljši?
I koliko puta moram da stojim i gledam kako propuštaš svaku priliku da poboljšaš ovaj svet?
Ti pa boš stal tukaj in gledal?
Ostaæeš ovde i paziti na njega?
Koliko časa boš samo stal tukaj in pustil tujcu, da ti meša glavo s svojimi prepričanji?
KOLIKO DUGO CEŠ SAMO DA STOJIŠ? PUSTITE STRANKINJU DA TI JEBE VEROVANJA? GORE, DOLE, UNUTRA, NAPOLJE!
Načakali se boste, tudi sam sem večkrat stal tukaj.
Èesto sam èekao. Može potrajati èitavu veènost.
Kaj pričakuješ, da bom stal tukaj in ga gledal kako umira ali ga prisilim, da spije zdravilo?
Šta hoæeš da uradim, da stojim i gledam kako umire ili da mu dam lek na silu?
Ponižen, ker vem da danes ne bi stal tukaj brez vaše podpore.
Skromnost, jer ne bih ni bio izabran bez podrške svih vas.
Slišal sem vaju z Alexom in ne bom samo stal tukaj, ter se pretvarjal, da ne boli.
Ti i Alex čuo sam, a ja neću stajati ovdje i praviti se da ne boli.
Ne bom stal tukaj kot kakšen strahopetec.
Neæu da stojim ovde kao mala pica.
Nocoj ne bi stal tukaj, če ne bi šlo za Otroški klub.
Pa, veèeras ne bih bio ovde, da to nije za... za... za "Deèiji klub".
Če ne bi bilo mene, bi jo sinoči ugrabila v klubu, ti pa bi stal tukaj s tičem v roki, saj ne bi nikoli našel bombe.
Da nije bilo mene, sinoc bi je otela u klubu. A ti bi sada bio sa kitom u ruci, jer nikada ne bi našao bombu.
Brez vaju z Jaceom, ne bi stal tukaj.
Bez tebe i Džejsa, ne bih bio ovde.
No, če bi prišel sem gor in želim si, da bi bilo temu tako, če bi stal tukaj z zdravilom za AIDS ali raka, bi se vsi tepli in prepirali zame.
Sad, da sam ovde došao, a voleo bih da sam mogao da dođem danas i donesem lek za SIDU ili rak, vi biste se tukli i grabili da dođete do mene.
0.35998892784119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?